A função Siri é considerada como sendo o grande destaque do novo iPhone 4S, mas infelizmente ainda não é adaptada para a nossa lÃngua. No entanto, os menus estão todos em português, indicando que o sistema está preparado para receber uma futura adaptação. Confira algumas telas que fizemos.
Não há o que fazer: no momento o assistente vocal do novo iPhone só entende se você falar inglês, francês ou alemão, e sem muito sotaque estrangeiro. Porém, esta semana recebemos algumas informações exclusivas de que o porte para o português estaria bem adiantado, podendo sair ainda este ano.
No sistema do 4S já aparecem os menus especÃficos da função, mesmo com o sistema em português. E para quem estava perguntando se será possÃvel usar o Siri em inglês no Brasil, a resposta é sim.
Quando o primeiro iPad foi lançado, em janeiro de 2010, alguns acharam que ele não iria vingar. Já a Apple tinha um objetivo bem preciso: roubar o mercado dos netbooks, os portáteis com caracterÃsticas de computador, menos potentes, mas com a facilidade do transporte, por serem pequenos.
Este objetivo começa finalmente a se concretizar. Segundo a empresa de pesquisas de mercado ABI Research, a entrega de tablets no segundo trimestre deste ano teve um aumento de 112% em relação ao trimestre anterior, contra uma queda dos netbooks. E segundo os pesquisadores, este quadro não tem previsão de que será revertido no futuro.
O iPad (e o mercado de tablets o qual ele criou) parece ter determinado o fim a curto prazo dos netbooks. Será que os laptops mais parrudos serão as próximas vÃtimas?
E a segunda pergunta mais freqüente em relação a isso é: Por que só o novo iPhone terá direito ao beneficio? Decisão comercial?
É realmente de se questionar. Afinal, a teoria de que é preciso ter um processador potente como o A5 fica comprometida ao descobrirmos que o iPad 2, que possui praticamente o mesmo hardware que o 4S, não terá o Siri e nem mesmo a possibilidade de texto ditado.
Mas John Gruber, especialista do mundo Apple, levantou uma questão interessante. Na apresentação do dia 4, a Apple deixou claro que o Siri está em versão beta. Isso quer dizer que eles estão ainda testando a funcionalidade para ver como ela se comporta no mundo real. Isso porque o Siri não processa as informações localmente: ele envia-a para o servidor da Apple, que devolve a resposta e os comandos a executar (isso quer dizer que, sem uma conexão internet, não há Siri).
Visto a dificuldade pela qual passaram os servidores da Apple ontem na atualização simultânea de milhares de usuários do iOS, um uso massivo do Siri poderia comprometer o serviço.
 |  |  |  |  |  |  |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By N2H | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
